Roger Moore, who starred in many James Bond movies, tests for iodine content in Cambodia as part of UNICEF advocacy efforts